Zur Auswahl bei Amazon.de stehen neben der deutschen auch die englische, türkische, niederländische und die polnische Sprache. Das Ändern der Sprache kann direkt auf der Startseite von Amazon.de oder speziell in den Spracheinstellungen erfolgen. Auch bei Amazon Video besteht mit wenigen Klicks die komfortable Möglichkeit, Untertitel in einer der angebenden Sprachen einblenden zu lassen. Aber wie kann man bei Amazon.de und bei Amazon Video die Sprache ändern und welche Konsequenzen hat das?
Quick-Guide
- www.Amazon.de aufrufen
- Oben rechts auf das „DE“ mit dem Weltsymbol klicken
- Bevorzugte Sprache wählen
- „Änderungen speichern“ (oder z.B. „Save Changes“) klicken
- In der Wunschsprache shoppen
Ausführliche Anleitung und mehr Informationen zu den Schritten finden Sie weiter unten in diesem Ratgeber.
Auf einen Blick
- Aktuell stehen bei Amazon.de fünf Sprachen zur Verfügung
- Spracheinstellungen können auch direkt hier aufgerufen und geändert werden
- Amazon Video ermöglicht Audio- und Untertitelauswahl (meist Englisch)
- Auch im Amazon Appstore kann die Sprache sehr einfach geändert werden (links oben beim Menü-Icon entweder über Android („Land“) oder iOS („Land wechseln“)
Schritt für Schritt die Sprache bei Amazon.de ändern
Mit wenigen Klicks lässt sich auf der Website von www.Amazon.de eine der fünf verfügbaren Sprachen (deutsch, englisch, türkisch, polnisch, niederländisch) auswählen. Man erhält jeweils die gesamte Amazon.de-Website mit allen Inhalten in der Wunschsprache angezeigt – auch Mitteilungen von Amazon stehen in der jeweiligen Sprache zur Verfügung. Wie das funktioniert? Das zeigen wir jetzt:
Schritt 1: Amazon.de besuchen und Spracheinstellungen aufrufen
Nachdem die Amazon.de-Seite aufgerufen worden ist, geht man mit dem Cursor in der oberen Menüleiste auf das „DE“ mit dem „Welt-Icon“.
Schritt 2: Sprache auswählen
Jetzt hat man entweder die Möglichkeit, direkt die Sprache zu ändern (ohne Klick auf das Welt-Icon). Die andere Möglichkeit besteht darin, auf das „DE“ zu klicken und damit direkt zu den Spracheinstellungen zu gelangen (alternativ einfach hier klicken). Wählbar sind jetzt die folgenden Sprachen: Deutsch, Englisch, Niederländisch, Polnisch, Türkisch.
Schritt 3: Sprache bestätigen
Im finalen Schritt bestätigt man die ausgewählte Sprache mit einem Klick auf den orangen Button „Änderungen speichern“. Je nach oben getätigter Auswahl erscheint der Button bereits in der ausgewählten Sprache.
Auch der Kundenservice steht in der Wunschsprache zur Verfügung
Der Kundenservice von Amazon steht ebenfalls in allen fünf aufgelisteten Sprachen zur Verfügung (einfach Sprache auswählen und hier klicken).
Video-Anleitung
Im folgenden Video haben wir anschaulich zusammengefasst, wie Sie bei Amazon die Spracheinstellungen ändern können.
Sprache bei Amazon Video ändern
Etwas umständlicher ist es, bei Amazon Video die Sprache zu ändern. Zunächst einmal muss man in der Serien- bzw. Filmsuche Ausschau nach der Abkürzung „OV“ (= Originalversion) halten. Das bedeutet, dass der Wunschtitel auch in der Originalversion (meist Englisch) zur Verfügung steht.
Ist ein entsprechender Film oder eine Serie gefunden, kann ganz normal auf „Jetzt ansehen“ geklickt werden. Ist der Film gestartet, ruft man oben rechts das ganz linke Symbol („Untertitel und Audio“) auf. Nun kann man jeweils separat die Untertitel und den Ton in Bezug auf die Sprache auswählen (im Regelfall steht nur die englische Version zur Verfügung).
Übrigens: Hier hat man sogar die Möglichkeit, unter dem Punkt „Untertitel-Einstellungen“ Voreinstellungen sowie die Schriftgröße passend auszuwählen.
- Filme bzw. Serien mit Zusatz „OV“ (= Originalversion) suchen
- „Jetzt ansehen“ klicken
- Oben rechts das ganz linke Symbol „Untertitel und Audio“ auswählen
- Änderungen entsprechend vornehmen und bestätigen
Fazit
Die Sprache kann bei Amazon mit nur einem Klick geändert werden. Der Nutzer kann zwischen den fünf Sprachen Deutsch, Englisch, Niederländisch, Polnisch und Türkisch wählen. Auch bei Amazon Video können Ton und Untertitel sprachlich angepasst werden, sofern der Film den Zusatz „OV“ (= Originalversion) trägt.
Niederlassung Deutschland
Marcel-Breuer-Str. 12
80807 München
Alles, was da steht und alle zu kluge Leute schreiben ist VOLLIG QUATSCH!!! Selbstvertendlich steht im Menu Sprache (Flagge) Deutsch. Aber (nicht nur) ich bekomme e-Mail von Amazon auf Englisch. Das ist mit Sprache Einstellungen gar nicht damit zu tun. DAS versteht NIEMAND!!! Es MUSS SELBST von Amazon e-Mail und anderer Mitteilungen auf Deutsch geschrieben werden!!!!!