Bezahlen.net
Besucher: 38 Letzte aktualisierung: 4 Minuten
  • Startseite
  • Ratgeber
    • Payment-Anbieter
      • PaySafeCard
      • Klarna
      • Skrill
      • N26
    • Zahlarten
      • Amazon Pay
      • Bitcoins
      • PayPal
      • Kreditkarte
      • Lastschrift
      • Ratenkauf
      • Rechnungskauf
    • Weitere Themen
      • Banking
        • Sparkasse
        • Gemeinschaftskonto
        • Im Geschäft Geld abheben
      • Rechtliches
        • Umtauschen
        • Rundfunkbeitrag
        • Schufa
      • Packstation
      • Wie funktioniert…
    • Paket-Status
      • DHL
      • DHL Express
      • DHL Global Mail
      • DPD
      • Deutsche Post
      • GLS
      • Hermes
      • UPS
      • TNT
      • FedEx
  • Shops
    • Shop-Ratgeber
      • Aldi
      • Amazon
      • Asos
      • eBay Kleinanzeigen
      • Ikea
      • Media Markt
      • OTTO
      • Quelle
      • Kontaktdaten
    • Shops mit…
      • Shops mit Amazon Pay
      • Shops mit Ratenzahlung
      • Shops mit Rechnungskauf
      • Shops mit Klarna
      • Shops mit Klarna Ratenkauf
      • Shops mit Klarna Rechnungskauf
      • Shops mit Lastschrift
      • Shops mit PayPal
      • Shops mit PayPal Ratenzahlung
      • Shops mit PaySafeCard
  • Ausland
    • Themen:
      • Bezahlen im Ausland
      • Bestellen im Ausland
      • Bankgebühren im Ausland
      • Steckdosen im Ausland
      • Umsatzsteuer im Ausland
      • Zigarettenpreise im Ausland
      • Zoll und Import
    • China Shopping
      • China Shops
      • China Ratgeber
      • Zollrechner
    • China Shops
      • AliExpress
      • Alibaba
      • Banggood
      • SheIn.com
      • Zaful
  • Kauf auf Rechnung
    • Themen
      • Kleidung auf Rechnung
      • Handy auf Rechnung
      • Fernseher auf Rechnung
      • Laptop auf Rechnung
      • Parfum auf Rechnung
  • Ratenzahlung
    • Themen
      • Schuhe Ratenkauf
      • Kleidung Ratenkauf
      • Betten Ratenkauf
      • Couch Ratenkauf
      • Möbel Ratenkauf
      • Küche Ratenkauf
      • Fernseher Ratenkauf
      • Handy Ratenkauf
      • Handy ohne Vertrag Ratenkauf
      • Laptop Ratenkauf
      • Playstation 4 Ratenkauf
Bezahlen.net Ratgeber Zigarettenpreise Zigarettenpreise in Portugal

Zigarettenpreise in Portugal – Import- und Exportbestimmungen, Zollgrenzen und wo man (nicht) rauchen darf

[ Gesamtbewertungen: 4 | Durchschnitt: 3,25 ]
Loading...

Wer nach Portugal reist und dort rauchen möchte, sollte sich seine Zigaretten erst vor Ort kaufen, da die Preise dort wesentlich günstiger sind als in Deutschland. Außerdem gibt es ein umfassendes Nichtraucherschutzgesetz, das für Lokale und öffentliche Gebäude und Einrichtungen sowie deren Gelände greift, allerdings abgetrennte und gut belüftete Raucherräume und –bereiche erlaubt. Die Preise für alkoholische Getränke sind etwa mit den deutschen Preisen vergleichbar, in vielen Fällen nur leicht teurer.

Das Wichtigste im Überblick:

  • Zigaretten sind in Portugal deutlich günstiger als in Deutschland, Alkohol leicht teurer
  • Das Rauchverbot in Portugal ist relativ umfassend, nahezu alle öffentlichen Gebäude und Einrichtungen inklusive deren Gelände sind vom Rauchverbot betroffen, ebenso Bars und Gaststätten
  • Allerdings sind in vielen Bereichen Ausnahmen in Form von Raucherbereichen oder abgetrennten Raucherräumen üblich
  • Aus einem anderen EU-Staat (beispielsweise Deutschland) eingeführt werden dürfen nach Portugal bis zu 800 Zigaretten (etwa vier Stangen)

Inhaltsverzeichnis des Artikels

  • 1 Zigarettenpreise in Portugal
  • 2 Portugiesische Zigarettenpreise im internationalen Vergleich
  • 3 Wo ist das Rauchen verboten?
  • 4 Import- und Exportbestimmungen für Zigaretten
  • 5 Zigarettenmarken in Portugal
  • 6 Import- und Exportbestimmungen sowie Preise für Alkohol
  • 7 Weitere Besonderheiten

Zigarettenpreise in Portugal

Preise für eine Schachtel Zigaretten in PortugalPortugal gehört im Bereich der Zigarettenpreise zu den günstigeren EU-Staaten. Nach unserer Recherchen lag der Preis für eine Schachtel Marlboro mit 20 Zigaretten hier im Jahr 2014 bei 6,02 US-Dollar. Zum Vergleich: Deutschland war zum gleichen Zeitpunkt mit 7,32 US-Dollar mehr als 20 Prozent teurer. Umgerechnet (Kurs vom 30.06.2014) entsprechen diese Werte 4,41 Euro (Portugal) beziehungsweise 5,36 Euro (Deutschland).

Allerdings sind besonders die namhaften Zigarettenmarken in Portugal relativ teuer. Wer einheimische Marken einkauft, fährt häufig wesentlich günstiger. Im Jahr 2016 wurden außerdem die für Zigaretten und Tabak relevanten Steuern leicht erhöht. Deshalb können sich Raucher darauf einstellen, dass aktuell zumindest ein leichter Anstieg gegenüber den Preisen aus dem Jahr 2014 zu erwarten ist.

Portugiesische Zigarettenpreise im internationalen Vergleich

Wer gerne wissen möchte, wie Portugal im internationalen Vergleich dasteht, kann auf unsere für 2014 ermittelten Werte zahlreicher internationaler Staaten zurückgreifen. Diese sind der folgenden Tabelle zu entnehmen.

LandWährungPreis / Schachtel in USDMenge / Einfuhr nach DEPreis / Schachtel in EuroPreis / Schachtel Landeswährung
PortugalEuro6,02 USD8004,94€4,94€
AustralienDollar17,31 USD20014,22€ℹ Letzte Aktualisierung: 23.01.202122,43$ℹ Letzte Aktualisierung: 23.01.2021
NeuseelandDollar15,95 USD20013,10€22,16$
NorwegenKrone15,59 USD20012,80€132,24kr
Vereinigtes KönigreichPfund15,19 USD80012,48€11,10£
VenezuelaBolivare Fuertes15,12 USD20012,42€151,01Bs
EritreaEritreischer Nakfa13,01 USD20010,69€0,00
IrlandEuro12,84 USD80010,55€10,55€
IslandKronur10,59 USD2008,70€1,366,06kr
SingapurDollar10,44 USD2008,57€13,87$
FrankreichEuro9,37 USD8007,70€7,70€
SchweizSchweizer Franken9,24 USD2007,59€8,18CHF
IsraelNeue Schekel8,75 USD2007,19€28,63₪
SchwedenKronen8,55 USD8007,02€71,43kr
NiederlandeEuro8,45 USD8006,94€6,94€
BahamasDollar8,2 USD2006,74€8,20$
FijiFidschi-Dollar8,03 USD2006,60€16,38$
FinnlandEuro8,03 USD8006,60€6,60€
VanuatuVatu7,97 USD2006,55€855,66
DänemarkKronen7,89 USD8006,48€48,22kr
BelgienEuro7,75 USD8006,37€6,37€
BarbadosDollar7,6 USD2006,24€15,35$
SeychellenSeychellen-Rupie7,56 USD2006,21€160,22₨
DeutschlandEuro7,32 USD6,01€6,01€
PalästinaIsraelische Schekel7,29 USD2005,99€23,86₪
JamaikaDollar7,28 USD2005,98€1,057,55J $
Papua Neu-GuineaKina6,94 USD2005,70€0,00
ItalienEuro6,69 USD8005,49€5,49€
LuxemburgEuro6,69 USD8005,49€5,49€
SpanienEuro6,62 USD8005,44€5,44€
ÖstereichEruro6,56 USD8005,39€5,39€
BruneiDollar6,52 USD2005,36€8,66$
MaltaEuro6,42 USD8005,27€5,27€
St. LuciaOstkaribischer Dollar6,18 USD2005,08€16,70$
San MarinoEuro6,02 USD2004,94€4,94€
ZypernEuro6,02 USD8004,94€4,94€
BelizeDollar6 USD2004,93€12,10BZ $
TongaTonga-Dollar5,51 USD2004,53€12,61
Sri LankaRupees5,38 USD2004,42€1,064,36₨
GriechenlandEuro5,35 USD8004,39€4,39€
PalauUS-Dollar5,25 USD2004,31€5,25$
SlowenienEuro5,22 USD8004,29€4,29€
MauritiusRupien5,09 USD2004,18€202,22₨
GrenadaOstkaribischer Dollar4,92 USD2004,04€13,30$
ChilePesos4,91 USD2004,03€3,572,39$
SambiaSambischer Kwacha4,89 USD2004,02€104,41
TürkeiLira4,78 USD2003,93€35,44TL
PolenZłoty4,73 USD8003,89€17,64zł
TuvaluDollar4,73 USD2003,89€0,00$
AndorraEuro4,68 USD2003,84€3,84€
EstlandEstnische Krone4,68 USD8003,84€0,00
KiribatiKiribati-Dollar4,66 USD2003,83€0,00
UngarnForint4,65 USD3003,82€1,366,44Ft
TurkmenistanTurkmenistan-Manat4,56 USD2003,75€16,00
SlowkeiEuro4,51 USD8003,70€3,70€
PanamaBalboa4,5 USD2003,70€4,50B /.
RumänienNeues Lei4,48 USD3003,68€17,94lei
JapanYen4,48 USD2003,68€464,85¥
SwasilandRand4,48 USD2003,68€67,89R
DominicaOstkaribischer Dollar4,44 USD2003,65€12,00$
LettlandLati4,42 USD3003,63€2,67Ls
TschechienEuro4,42 USD8003,63€3,63€
KroatienEuro4,39 USD8003,61€3,61€
SudanSudanesisches Pfund4,21 USD2003,46€232,70
Dominikanische RepublikPesos4,11 USD2003,38€238,80RD $
Zentralafrikanische RepublikCFA-Franc BEAC4,08 USD2003,35€2,198,72
MadagaskarAriary4,06 USD2003,33€15,264,97
LitauenLitai3,96 USD3003,25€11,69Lt
SurinamDollar3,94 USD2003,24€55,76$
Trinidad und TobagoDollar3,91 USD2003,21€26,59TT$
BurundiBurundi-Franc3,88 USD2003,19€7,569,57
MarokkoMarokkanischer Dirham3,83 USD2003,15€34,21
IranRial3,8 USD2003,12€159,992,43﷼
MalaysiaRinggits3,76 USD2003,09€15,20RM
UruguayPesos3,65 USD2003,00€153,79$U
BulgarienLeva3,56 USD3002,92€5,72лв
NamibiaDollar3,55 USD2002,92€52,86$
Marschall-InselnUs-Dollar3,5 USD2002,87€3,50$
MikronesienDollar3,5 USD2002,87€3,50$
EcuadorUS-Dollar3,5 USD2002,87€3,50$
MexikoPesos3,45 USD2002,83€68,90$
KomorenKomoren-Franc3,4 USD2002,79€1,375,60
Sao Tome und PrincipeSao-tomeischer Dobra3,28 USD2002,69€68,335,54
AzerbeidschanNeue Manate3,21 USD2002,64€5,47ман
MontenegroEuro3,21 USD2002,64€2,64€
TunesienTunesischer Dinar3,17 USD2002,60€8,55
LybienLibyscher Dinar3,17 USD2002,60€14,12
Costa RicaColon3,16 USD2002,60€1,932,30₡
IndienRupien3,25 USD2002,67€237,24Rp
SüdafrikaRand3,14 USD2002,58€47,58R
BotswanaPula3,08 USD2002,53€33,81P
NigerCFA Francs3,06 USD2002,51€0,00
KapverdenKap-Verde.Escudo3,03 USD2002,49€275,72
TansaniaTansania Schilling3,02 USD2002,48€7,003,09
MalawiMalawi-Kwacha3,01 USD2002,47€2,332,66
IrakIrakischer Dinar3 USD2002,46€4,387,32
BrasilienReais2,98 USD2002,45€16,29R $
SerbienDinare2,98 USD2002,45€290,25Дин.
Antigua und BarbudaOstkaribischer Dollar2,96 USD2002,43€8,00$
Bosnien-HerzegowinaCabrio Marka2,94 USD2002,41€4,72KM
Demokratische Republik KongoKongo-Franc2,81 USD2002,31€5,538,28
ThailandBaht2,81 USD2002,31€84,29฿
ÄgyptenPfund2,8 USD2002,30€44,02£
St. Kitts und NevisOstkaribischer Dollar2,78 USD2002,28€7,51$
KatarKatar-Riyal2,75 USD2002,26€10,01﷼
Vereinigte Arabische EmirateVA-Dirham2,72 USD2002,23€9,99
PeruNuevos Soles2,68 USD2002,20€9,74S /.
Saudi-ArabienRiyals2,67 USD2002,19€10,02﷼
BahrainBahrain-Dinar2,66 USD2002,18€1,00
KuwaitKuwait-Dinar2,65 USD2002,18€0,80
SüdkoreaWon2,63 USD2002,16€2,907,45₩
MosambikMeticais2,62 USD2002,15€196,79MT
AlbanienLeke2,6 USD2002,14€264,02Lek
MaledivenRufiyaa2,6 USD2002,14€40,07
ChinaYuan Renminbi2,59 USD2002,13€16,79¥
JordanienJordanischer Dinar2,54 USD2002,09€1,80
St. Vincent und die GrenadinenOstkaribischer Dollar2,5 USD2002,05€6,76$
BangladeschTaka2,45 USD2002,01€207,84
RusslandRubel2,44 USD2002,00€183,64руб
GuyanaDollar2,42 USD2001,99€506,52$
TajikistanSomoni2,42 USD2001,99€27,59
MyanmarKyat2,37 USD2001,95€3,158,21
KongoKongo-Franc2,35 USD2001,93€4,631,66
OmanRial2,34 USD2001,92€0,90﷼
GuatemalaQuetzales2,31 USD2001,90€17,98Q
UgandaUganda-Schilling2,29 USD2001,88€8,446,89
KeniaKenia-Schilling2,28 USD2001,87€250,90
KamerunCFA-Franc BEAC2,24 USD2001,84€1,207,14
LibanonPfund2,16 USD2001,77€3,283,07£
UsbekistanSo´m2,14 USD2001,76€22,479,78лв
AngolaKwanza2,06 USD2001,69€1,352,83
TogoCFA-Franc 2,04 USD2001,68€1,101,56
TschadCFA-Franc2,04 USD2001,68€1,099,36
ÄthiopienÄthiopischer Birr2,04 USD2001,68€80,31
BolivienBolivinos2,03 USD2001,67€13,98 $ b
Timor-LesteUs-Dollar2 USD2001,64€2,00$
SimbabweSimbabwe Dollar2 USD2001,64€0,00Z$
GhanaCedis1,98 USD2001,63€11,57¢
ParaguayGuarani1,98 USD2001,63€13,706,17Gs
AlgerienAlgerischer Dinar1,91 USD2001,57€253,27
ArgentinienPesos1,9 USD2001,56€164,25$
LaosKips1,86 USD2001,53€17,343,79₭
GeorgienGeorgischer Lari1,84 USD2001,51€6,09
KolumbienPesos1,82 USD2001,49€6,420,17$
HondurasLempiras1,81 USD2001,49€43,93L
NepalRupien1,77 USD2001,45€206,86₨
MauretanienOuguiya1,74 USD2001,43€621,15
AfghanistanAfghanis1,73 USD2001,42€133,46؋
ElfenbeinküsteCFA-Franc1,63 USD2001,34€880,16
MongoleiTugriks1,6 USD2001,31€4,562,77₮
MoldawienMoldauischer Leu1,58 USD2001,30€27,65
WeißrusslandRubel1,55 USD2001,27€30,378,75p.
UkraineHryvnia1,49 USD2001,22€41,99₴
ArmenienArmenischer Dram1,48 USD2001,22€767,26
RuandaRuanda-Franc1,46 USD2001,20€1,438,04
KasachstanTenge1,45 USD2001,19€610,36лв
Sierra LeoneSierra-leonischer Leone1,44 USD2001,18€14,656,44
SenegalCFA-Franc1,43 USD2001,17€772,17
MaliCFA-Franc1,43 USD2001,17€772,17
JemenJemen-Rial1,4 USD2001,15€350,55﷼
IndonesienRupiahs1,34 USD2001,10€18,890,54Rp
KambodschaRiels1,33 USD2001,09€5,392,93៛
PhilippinenPesos1,27 USD2001,04€61,04Php
Guinea-BissauCFA-Franc1,22 USD2001,00€658,77
Burkina FasoCFA-Franc1,22 USD2001,00€658,77
DjiboutiDschibuti-Franc1,13 USD2000,93€200,82
PakistanRupien1,12 USD2000,92€179,92₨
VietnamDong1,07 USD2000,88€24,685,49₫
KirgistanSoms0,97 USD2000,80€82,22лв
GambiaDalasi0,95 USD2000,78€48,93
LiberiaLiberianischer Dollar0,9 USD2000,74€153,45$
El SalvadorUS-Dollar0,31 USD2000,25€0,31$
Preise in US-Dollar. Daten beziehen sich auf 20 Stück (Marke: Marlboro) im Jahr 2014

Wo ist das Rauchen verboten?

Wo ist Rauchen in Portugal verboten?Portugal hat seit 2008 ein relativ umfassendes Rauchverbot, das jedoch auch einige Ausnahmen ermöglicht. In nahezu allen öffentlichen Bereichen und Gesundheitseinrichtungen ist das Rauchen verboten. Dazu zählen beispielsweise Schulen, Krankenhäuser, Einkaufszentren, Kinos und deren Gelände. Wer dennoch rauchen möchte, sollte auf Schilder mit dem Hinweis „permitido fumar“ achten, die einen Raucherbereich – meist mit ausreichender Belüftung – kennzeichnen. In Bereichen mit der Aufschrift „proibido fumar“ ist das Rauchen hingegen verboten.

Grundsätzlich betrifft das Rauchverbot auch Lokale wie Gaststätten, Bars et cetera. Allerdings gibt es auch hier die Möglichkeit, in separaten Räumlichkeiten für Raucher zur Zigarette zu greifen. Darüber hinaus gibt es auch explizit ausgewiesene Raucherlokale. In Hotels gibt es häufig explizite Raucherzimmer. Das Rauchen auf Terrassen und Balkonen ist generell erlaubt.

Import- und Exportbestimmungen für Zigaretten

Für Portugal greifen die EU-Richtlinien bezüglich der Einfuhr von Zigaretten für den Eigenbedarf. Das bedeutet, dass die folgenden Mengen aus Deutschland und anderen EU-Staaten zoll- und steuerfrei mit nach Portugal genommen werden dürfen:

  • 800 Zigaretten (ca. 4 Stangen)
  • 400 Zigarillos (ca. 2 Stangen)
  • 200 Zigarren
  • Oder: 1 kg Tabak.

Sinnvoller ist es aufgrund der günstigeren Preise allerdings, seine Zigaretten erst vor Ort zu kaufen und gegebenenfalls sogar Zigaretten aus Portugal mit nach Deutschland oder in einen anderen EU-Staat zu nehmen. Selbstverständlich gelten diese Richtlinien auch für die Ausfuhr in einen anderen EU-Staat (also beispielsweise nach Deutschland).

Zigarettenmarken in Portugal

Neben zahlreichen international bekannten Zigarettenmarken gibt es auch einige lokale Zigarettenmarken, die häufig deutlich günstiger sind als die international renommierten Produkte. Beispielsweise handelt es sich dabei um die Marken SG, Português Suave und Negritas.

Import- und Exportbestimmungen sowie Preise für Alkohol

Auch für den Import und Export von Alkohol gibt es feste EU-Richtlinien. Diese sehen wie folgt aus:

  • 10 Liter Spirituosen
  • 10 Liter Alkopops
  • 20 Liter Zwischenerzeugnisse (beispielsweise Likörwein oder Wermutwein)
  • 90 Liter Wein bei maximal 60 Litern Schaumwein oder Sekt
  • Oder: 110 Liter Bier.

Diese Mengen darf jede erwachsene Person zoll- und steuerfrei nach Portugal einführen, aber auch in einen anderen EU-Staat von dort mitnehmen. Preislich sind die Unterschiede zwischen Deutschland und Portugal nicht sonderlich groß. Portugal ist insgesamt leicht teurer. Ein Sixpack Heineken kostete Ende 2015 in Portugal 5,99 Euro, in Deutschland 5,29 Euro. Eine Flasche Smirnoff Wodka kostete in Portugal 11,50 Euro und 10,90 Euro in Deutschland.

Weitere Besonderheiten

Im Rahmen des Jugendschutzes wurde in Portugal im Jahr 2013 eine Verschärfung der Regelung durchgeführt. Das bedeutet, dass derzeit in Portugal Tabakprodukte erst ab einem Alter von 18 Jahren gekauft und konsumiert werden dürfen.

Weitere Portugal-Ratgeber:

  • Steckdosen und Stromstecker in Portugal


Diese Artikel können Sie auch interessieren:

  • Zigarettenpreise in Slowenien
  • Zigarettenpreise in Belgien
  • Zigarettenpreise in Spanien
  • Zigarettenpreise in Österreich
  • Zigarettenpreise in der Türkei
  • Zigarettenpreise auf Fuerteventura

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Team

Kevin Schroer
Redaktion
Berlin
Thema: Zahlungsmittel
Laura Schneider
Redaktion
Berlin
Thema: Shopping
Manuela Vogel
Redaktion
Hamburg
Thema: Banking & Finanzen
Fabian Simon
Marketing
Berlin

Ähnliche Ratgeber

  • Zigarettenpreise auf Fuerteventura
  • Zigarettenpreise auf Malta
  • Zigarettenpreise in Australien
  • Zigarettenpreise in Belgien
  • Zigarettenpreise in Bulgarien
  • Zigarettenpreise in Dänemark
  • Zigarettenpreise in den Niederlanden
  • Zigarettenpreise in den USA
  • Zigarettenpreise in der Schweiz
  • Zigarettenpreise in der Türkei
  • Zigarettenpreise in Deutschland
  • Zigarettenpreise in Dubai
  • Zigarettenpreise in England
  • Zigarettenpreise in Europa
  • Zigarettenpreise in Frankreich
  • Zigarettenpreise in Griechenland
  • Zigarettenpreise in Irland
  • Zigarettenpreise in Italien
  • Zigarettenpreise in Kroatien
  • Zigarettenpreise in Luxemburg
  • Zigarettenpreise in Norwegen
  • Zigarettenpreise in Österreich
  • Zigarettenpreise in Polen
  • Zigarettenpreise in Schweden
  • Zigarettenpreise in Slowenien
  • Zigarettenpreise in Spanien
  • Zigarettenpreise in Südafrika
  • Zigarettenpreise in Thailand
  • Zigarettenpreise in Tschechien
  • Zigarettenpreise in Ungarn

Beliebte Beiträge

  • Amazon Kontakt
  • PayPal Kontakt
  • Klarna Kontakt
  • Aldi Online Bestellung
  • Bei Amazon Ware nicht erhalten
  • Sky Hotline
  • Klarna Ratenkauf / Rechnungskauf abgelehnt
  • ALDI Kontakt
  • ING: Geld einzahlen
  • o2 Kontakt
  • Alte Bestellungen bei Amazon löschen
  • Sparkasse Geld einzahlen

Unsere Philosophie

Bezahlen.net - das große Fachportal zu allen Themen rund um das Bezahlen, sowohl online als auch offline. 100%ig unabhängig!

Über Bezahlen.net

  • 2000+ Ratgeber
  • 1900+ Shops
  • 1000+ Kommentare
  • 120 Videos

Soziale Kanäle

  • Twitter
  • YouTube
  • Facebook

Kontakt

  • Impressum / Kontakt
  • Unsere Redaktion
  • Fehler gefunden? Hier melden
© 2021 Bezahlen.net. Alle Rechte vorbehalten.
  • Neue Ratgeber
  • Beliebte Ratgeber
  • Unsere Kategorien
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
Bezahlen.net verwendet Cookies und Google Analytics mit Opt-Out Option zur Datenschutz-Erklärung